Hey Joe	Hey Joe
Hey Joe	Hej, Joe,
where ya' goin' with that gun in your hand?	kam jdeš s tou bouchačkou v ruce?
I said hey Joe	Povidám, hej, Joe,
where ya' goin' with that gun in your hand?	kam jdeš s tou bouchačkou v ruce?
I'm goin' out to find my woman now	Jdu teďka ven najít mou ženu
she's been runnin' 'round with some other man	někde se tu tahá s nějakým jiným mužem
I said I'm goin' out to find my woman now	Povidám, že jdu teďka ven najít mou ženu
she's been runnin' 'round with some other man	někde se tu tahá s nějakým jiným mužem

Hey Joe tell me what are you gonna do?	Hej, Joe, řekni mi, co chceš udělat?
Hey Joe tell me what are you gonna do?	Hej, Joe, řekni mi, co chceš udělat?
Well I guess I'll shoot my woman	No, myslim, že mou ženu zastřelim,
that's what I'll do	to je to, co budu dělat
Well I guess I'll shoot them both	No, myslim, že je zastřelim voba,
before I'm through	dřív než skočim

Hey Joe tell me where are you gonna go?	He, Joe, řekni mi, kam chceš jít?
Hey Joe tell me where are you gonna go?	He, Joe, řekni mi, kam chceš jít?
Well I think I'll go down	No, myslim, že půjdu dolů
to my favourite place Mexico	do mýho voblíbenýho místa Mexika
Well I think I'll go down	No, myslim, že půjdu dolů,
to where a man can be free	tam, kde chlap může bejt svobodnej
And there ain't gonna be	A nebudou se tam žádný
no hangmans ropes gonna be put around me	katovský oprátky dávat kolem mýho krku

Text vložil: Pohodář Tom (2.10.2019)	Překlad: Pohodář Tom (2.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Jimi Hendrix
	All Along The Watchtower Anet :)
	Angel Pohodář Tom
	Bleeding Heart dr4ke
	Castle Made of Sand Pohodář Tom
	Have You Ever Been Pohodář Tom
	Hey Joe Pohodář Tom
	Message To Love dr4ke
	Midnight Lightning dr4ke
	Mr. Bad Luck dr4ke
	Red House dr4ke
	Solo Little Wing Pohodář Tom
	Stepping Stone dr4ke
	Sunshine of Your Love dr4ke
	Sweet Thing dr4ke
	Wild Thing dr4ke

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Jimi Hendrix - Hey Joe

Text písně v originále a český překlad

Hey Joe

Hey Joe

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)